SITUATION 13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

top

Entretien

Facing the job interview.

[ click here to listen to the entire document or on each number for the separate segments.]

- Bonjour Monsieur, asseyez-vous.
- Merci Madame, bonjour.
- Alors, vous avez répondu à notre annonce pour le poste de responsable des ventes.
- Oui en effet Madame, je suis très intéressé par ce poste.
- Bien, j'ai lu votre CV, vous avez une certaine expérience...
- Oui j'ai occupé un poste similaire dans plusieurs entreprises.
- Et en ce moment vous ne travaillez pas...
- Oui en effet Madame, je suis sans emploi.
- Qu'est-ce qui s'est passé avec votre dernier employeur ?
- Oh, c'est très simple, j'ai été licencié pour raisons économiques.
- Qu'est-ce que vous voulez dire ?
- L'entreprise a fait faillite, il n'y avait plus d'argent pour payer les employés. Voilà pourquoi je suis au chômage en ce moment.
- Bien... Pour vous Monsieur, quelles sont les qualités d'un bon responsable des ventes ?
- Ah, il doit savoir convaincre les clients.
- Oui, mais encore ?
- Il doit bien connaître son produit.
- Vous voyez autre chose ?
- Oui, il doit être certain que son produit est le meilleur.
- Oui... C'est tout ?
- Euh... non. Il doit être patient, il doit être persévérant.
- Bien... Pour le salaire, quelles sont vos exigences ?
- Oh, bien sûr j'aimerais gagner autant que dans mon poste précédent, avec un pourcentage sur les ventes.
- Accepteriez-vous une baisse de 20% sur le salaire mais un plus gros pourcentage sur les ventes ?
- Oui Madame, cela me convient.
- Bien... je vous remercie Monsieur.
- C'est moi qui vous remercie Madame.
- Nous vous contacterons bientôt Monsieur, pour vous faire part de notre décision.
- Avec plaisir Madame, j'attends votre appel avec impatience.

[ click here to listen to the entire document or on each number for the separate segments.]

©The University of Hong Kong - 2004